秋意渐浓时，雍亲王府的菊花开得正盛，黄的如蜜、紫的似霞，簇拥着庭院中央的石桌。英台正陪着康熙晒暖阳，手中捧着一本刚修订完的《大清通商志》，一页页念给康熙听——从台湾的海产贸易到西洋的机械引进，从漠北的皮毛互市到南洋的香料流通，每一段文字都浸着烟火气。
康熙闭着眼，手指轻轻敲击石桌，跟着文字的节奏点头，偶尔开口补充：“当年朕派荣宪去漠北，只盼她能安稳度日，没想到她竟带着部落打通了商路；端敏在巴林部，也把药材生意做得风生水起……这都是你们的功劳啊。”
“是父皇的远见，给了我们机会。”英台放下册子，为康熙添了杯温热的菊花茶，“昨日胤禟从台湾来信，说西洋的织布机已教会了当地工匠，往后百姓们能穿上更精细的棉布；胤禵在东瀛也传来消息，新修的灯塔让渔船晚归时再也不会迷路了。”
正说着，胤禛带着弘历、阿尔泰与噶勒丹走进庭院，几人手中都捧着东西——弘历举着一架小巧的西洋望远镜，阿尔泰抱着一捆刚织好的漠北羊毛毯，噶勒丹则提着一篮巴林部的新采药材。“皇爷爷，您用这个望远镜看看，能望见城西的钟楼呢！”弘历兴奋地将望远镜递到康熙面前。
康熙接过望远镜，对着远处调焦，看到钟楼上清晰的指针时，忍不住笑了：“好东西！往后看朝会时辰，都不用听打更人了。”阿尔泰也将羊毛毯铺在石凳上：“皇外公，这是今年新织的，比往年更软和，您冬天用正好。”噶勒丹则把药材递给英台：“四伯母，这是婆母特意让我带来的，说能滋补身体，您跟四伯都要多保重。”
看着孩子们懂事的模样，康熙眼中满是暖意，他拉过胤禛的手，又拍了拍英台的手背：“朕这辈子，最安心的就是看到你们兄弟和睦、子孙孝顺，看到大清的百姓能过上好日子。如今看来，朕的心愿都实现了。”
日子一天天过去，转眼到了深冬。京城下了第一场大雪，整个紫禁城银装素裹。英台与胤禛在暖阁内围炉而坐，看着窗外飘落的雪花，手中握着彼此的手。英台摸了摸腰间的玉佩，它安静地贴在衣料上，只有在指尖触碰时，才会泛起一丝极淡的温光，像是与她的心跳同频。